Le NI BOX est ouvert du mardi au vendredi de 14h à minuit et le samedi/dimanche de 12h à minuit
Informations : Tél : +377 97 98 77 77

Conditions générales Carte NI BOX

Mises à jour au 31 Octobre 2012 et Applicables au 15 Avril 2013

PREAMBULE

La société SAM EPICURE Société Anonyme Monégasque au capital de 150.000 euros, immatriculée au Répertoire du Commerce et de l’Industrie sous le numéro 04 S 04241, dont le siège social est à MONACO 98000, 25 chemin des Révoires exploite le Complexe de Loisirs de la Jeunesse dénommé « NI BOX » sis à MONACO (98000), 35 Boulevard Louis II. L’établissement NI BOX offre la possibilité aux Titulaires d’une Carte NI BOX et à leurs invités d’accéder à diverses activités de loisirs telles que : Bowling, patinoire, jeux vidéo, babyfoot, billard, etc., ainsi qu’à des activités pour les jeunes enfants et des formations ludiques qui seront proposées régulièrement.

CONDITIONS ET MODALITES D’OBTENTION DE LA CARTE

La Carte NI BOX est délivrée moyennant un paiement de CINQ EUROS (5 €) à l’accueil du NI BOX situé à MONACO (98000), 35 Boulevard Louis II. La Carte NI BOX est gratuite pour les porteurs de la carte d’identité scolaire de Monaco. La carte de couleur CHOCOLAT réservée aux mineurs ne permet pas l’achat de boissons alcoolisées. La carte de couleur NOIRE réservé à un public majeur permet un accès sans restriction aux activités du NI BOX, sauf horaires et activités réservées exclusivement aux mineurs. L’adhèrent devra fournir les informations nécessaires à la délivrance de la Carte NI BOX et une pièce d’identité lui sera demandée lors de l’inscription notamment pour assurer la protection des mineurs. Le Titulaire, ou son représentant légal, est garant de l’exactitude des informations fournies lors de l’adhésion et il est seul responsable de toutes les indications erronées, incomplètes ou obsolètes. Tout changement d’adresse, de nom devra être notifié par écrit à l’adresse suivante : NI BOX, 35 boulevard Louis II, 98000 MONACO.

UTILISATION DE LA CARTE NI BOX

La Carte NI BOX est nominative, personnelle et incessible. Elle ne peut être ni vendue, ni prêtée et le NI BOX se réserve le droit de refuser un paiement si la photo sur la carte ne correspond pas à son utilisateur. La Carte NI BOX est créditée lors de l’adhésion en effectuant un règlement à l’accueil du NI BOX, d’un montant minimum de 5 euros, par chèque, espèce ou carte bancaire. La Carte NI BOX se recharge auprès de l’accueil du NI BOX.

RESILIATION

A l’initiative du Titulaire
Le Titulaire peut décider à tout moment de ne plus faire partie du NI BOX en contactant l’accueil. Ce retrait d’adhésion implique la fin définitive de toute relation entre le NI BOX et le Titulaire ainsi que la suppression complète de toutes les données relatives au Titulaire dans la base de données du NI BOX ainsi que la perte de la totalité des points de fidélité et du crédit à son actif au jour de cette résiliation.
A l’initiative du NI BOX
Tout comportement fautif ou abusif du Titulaire, ou toute utilisation de la Carte NI BOX pourra être sanctionnée par la suspension immédiate de la Carte, voire son annulation, voire la perte de ses avantages, crédits, et sans qu’aucune indemnité ne puisse être réclamée par le Titulaire à quelque titre que ce soit.

CARTE INACTIVE

Important : Si le Titulaire n’effectue aucune opération sur sa carte NI BOX pendant 12 mois, , tout crédit à son actif, seront perdus sans préavis et sans aucun recours.

PERTE, VOL OU DETERIORATION DE LA CARTE NI BOX

Le Titulaire est responsable de toutes opérations effectuées par le crédit ou le débit par sa Carte. En cas de perte ou de vol de la Carte NI BOX le Titulaire devra en informer la SAM EPICURE par écrit au 35 boulevard Louis II dans les meilleurs délais afin de faire opposition. Entre le moment où la carte a été perdue ou volée et le moment où la déclaration de perte est reçue par la SAM EPICURE, cette dernière sera dégagée de toute responsabilité. En cas de perte, vol ou détérioration, le Titulaire pourra se procurer une nouvelle Carte NI BOX à l’accueil de l’établissement moyennant le paiement d’une somme de 5 euros.

COMMISSION DE CONTROLE DES INFORMATIONS NOMINATIVES

Les informations recueillies à l’occasion de l’adhésion et de l’utilisation de la Carte NI BOX font l’objet d’un traitement afin de prendre en compte la demande du porteur et de rendre les services attendus. Ces informations sont destinées à NI BOX. En application des dispositions de la loi n°1.165 du 23 décembre 1993 modifiée, les titulaire d’une Carte NI BOX disposent d’un droit d’accès et de rectification aux informations les concernant, ainsi que d’un droit d’opposition au traitement de ces informations en écrivant à l’adresse suivante : NI BOX 35 boulevard Louis II, 98000 MONACO.

EVOLUTION OU MODIFICATION DES CONDITIONS GENERALES

Toute adhésion implique l’acceptation sans réserve de ces Conditions Générales ainsi que du Règlement Intérieur de l’établissement NI BOX. Les présentes Conditions Générales sont susceptibles d’évolutions ou de modifications à tout moment et sans préavis de la part de la SAM EPICURE. Pour prendre connaissance des éventuels changements il convient de les consulter sur le site www.nibox.mc

LOI APPLICABLE

LA LOI MONEGASQUE EST SEULE APPLICABLE AUX PRESENTES CONDITIONS GENERALES. Tout différend ou litige qui surviendrait dans le cadre des présentes qui ne serait pas résolu à l’amiable entre les parties sera soumis aux tribunaux compétents de la Principauté de MONACO.